16:00: Dzieciątko Chrystusowe ogłasza swoją dobrą nowinę na scenie, która powinna pomóc, przynieść radość i pociechę. Słodycze są rozprowadzane wśród dzieci.

„I stało się w one dni, że wyszedł dekret od cesarza Augusta...” – tymi słowami rozpoczyna się historia Bożego Narodzenia. Historia, która rozegrała się z dala od światowej polityki i konsumpcjonizmu w mało znanym miejscu zwanym „Betlejem”, zmieniając świat na zawsze. Dobra nowina o Mesjaszu dotarła także do Görlitz. Na dziedzińcu ratusza w Görlitz, nieco na uboczu, stanie w tym roku „szopka betlejemska”. Dzięki temu, że miejsce to jest oddalone od głównych wydarzeń Śląskiego Jarmarku Bożonarodzeniowego, rodziny z dziećmi będą mogły tu w spokoju i w ciszy odkryć dla siebie na nowo tę najpiękniejszą historię świata. 

Akcja 17 dni, 17 potraw odbywa się na prostych zasadach: każdego dnia inny zespół, za to o stałej porze, godzinie 17:00, przygotowuje jedno regionalne, narodowe lub międzynarodowe danie „od serca”. Zebrane w trakcie akcji datki służą działaniom na rzecz budowania społeczności lokalnej w Europamieście Görlitz/Zgorzelec.

Piątek, 2 grudnia 2022 r.

14:00 Otwarcie jarmarku 2022

17:00 Uroczyste otwarcie jarmarku przy dźwiękach Chóru Puzonów Frauenkirche i Chóru Parafii Ewangelickiej Śródmieście połączone z tradycyjnym krojeniem strucli

19:00 Młodzieżowa Orkiestra Dęta ze Szkoły Muzycznej im. Johanna Adama Hillera w Görlitz

20:00 Melodie na gitarze w wykonaniu Bartłomieja Filipowicza

Sobota, 3 grudnia 2022 r.

14:00 Polsko-niemieckie kino obrazkowe organizowane przez Miejskie Biblioteki Publiczne z Görlitz i Zgorzelca

15:30 Śpiew pasterzy

19:00 Ferdinand Büchner (pianino i wokal) & Lorenz Glöckner (gitara elektryczna) | Nastrojowe melodie jazzowe przeplatane dźwiękami świątecznymi

Niedziela, 4 grudnia 2022 r.

12:30 Nabożeństwo Parafii Katolickiej Görlitz

14:30 Młodzieżowa Orkiestra Widowiskowa Görlitz

15:30 Śpiew pasterzy

16:45 Chór szantowy

18:15 Muzykujący Mikołaje „Heideländer Weihnachtsmänner“

Poniedziałek, 5 grudnia 2022 r.

17:00 Trio Stefana Grölla, gitara i wokal

Wtorek, 6 grudnia 2022 r.

17:00 Utwory adwentowe na wokal i gitarę w wykonaniu esta e.V.

18:00 Orkiestra dęta Beiersdorf

Środa, 7 grudnia 2022 r.

15:00 Musical „Symeon” w wykonaniu Wolnej Ewangelickiej Szkoły Podstawowej „Dietrich Heise”

17:00 „Zapomniane Dzieciątko” - spektakl w wykonaniu przedszkola Tausendfuß

18:30 Parada Ośmiu Cylindrów w wykonaniu orkiestry instrumentów blaszanych (Blech:Werk:Stadt Görlitz)

Czwartek, 8 grudnia 2022 r.

15:00 Mały program świąteczny w wykonaniu przedszkola „Kunterbunt” Görlitz

17:30 Blue Alley „Swinging Christmas“

Piątek, 9 grudnia 2022 r.

14:00 Polsko-niemieckie kino obrazkowe organizowane przez Miejskie Biblioteki Publiczne z Görlitz i Zgorzelca

15:30 Śpiew pasterzy

17:00 Chór Puzonów Ebersbach

18:30 Młodzieżowa Orkiestra Dęta ze Szkoły Muzycznej im. Johanna Adama Hillera Görlitz

20:00 Świąteczne swingowanie z Karoline Weidt i Benem Enzonem

Sobota, 10 grudnia 2022 r.

15:30 Śpiew pasterzy

17:00 Polsko-niemieckie kino obrazkowe organizowane przez Miejskie Biblioteki Publiczne z Görlitz i Zgorzelca

18:30 Świąteczny jazz z Sax Brass Band

Niedziela, 11 grudnia 2022 r.

11:00 Nabożeństwo plenerowe Wolnego Kościoła Ewangelickiego

14:30 Zespół akordeonowy Heider

15:30 Śpiew pasterzy

17:00 Orkiestra Dęta Beiersdorf

19:00 Melodie na gitarze w wykonaniu Bartłomieja Filipowicza

Poniedziałek, 12 grudnia 2022 r.

14:30 Program adwentowy z udziałem uczniów i uczennic z Centrum Wsparcia im. Miry Lobe

17:00 Kolędowanie z Meetingpoint Memory Messiaen e.V.

18:00 Pieśni świąteczne w wykonaniu chóru Nieskyer Heidespatzen

Wtorek, 13 grudnia 2022 r.

17:00 Muzykujący Mikołaje „Heideländer Weihnachtsmänner“

Środa, 14 grudnia 2022 r.

15:30 Program świąteczny w wykonaniu przedszkola Bethanien

17:15 Występ Młodzieżowej Orkiestry Widowiskowej w małym składzie

18:15 The Whistlin’ Cat Music - klasyczne piosenki ludowe z Irlandii, USA i stare szanty

Czwartek, 15 grudnia 2022 r.

17:00 Teatr lalek Sternenzauber: „Święta w magicznym lesie”

18:00 Występ CYRKUS-owy / Kulturbrücken Görlitz e.V.

Piątek, 16 grudnia 2022 r.

14:00 Polsko-niemieckie kino obrazkowe organizowane przez Miejskie Biblioteki Publiczne z Görlitz i Zgorzelca

15:30 Śpiew pasterzy

17:00 Wielkie śpiewanie adwentowe z Singekreis Markersdorf

18:00 Trio „Ein Gramm Glück” - nastrojowa muzyka ludowa

Sobota, 17 grudnia 2022 r.

14:00 Polsko-niemieckie kino obrazkowe organizowane przez Miejskie Biblioteki Publiczne z Görlitz i Zgorzelca

15:30 Śpiew pasterzy

17:00 Görlitzkie śpiewanie adwentowe z Chórem Wolnej Wspólnoty Ewangelickiej

18:30 Program świąteczny w wykonaniu orkiestry dętej Dörte Brass Band

19:30  Ferdinand Büchner (pianino i wokal) & Leo Zwiebel (kontrabas) | Standardy jazzowe i kolędy w nowej odsłonie

Niedziela, 18 grudnia 2022 r.

12:30 Nabożeństwo Ewangelickiej Parafii Śródmieście Görlitz

14:30 Teatr lalek Sternenzauber: „O zgrozo, Mikołaj zniknął”.

15:30 Śpiew pasterzy

17:00 Orkiestra Fröhlich Singers

18:00 Chór szantowy

Pon. – czw.: 14.00 - 20.00

pt.: 14.00 - 21.00

sob.: 11.00 - 21.00;

niedz.: 11.00 - 20.00.