Program na rok 2023

16:00: Dzieciątko Chrystusowe ogłasza swoją dobrą nowinę na scenie, która powinna pomóc, przynieść radość i pociechę. Słodycze są rozprowadzane wśród dzieci.

„I stało się w one dni, że wyszedł dekret od cesarza Augusta...” – tymi słowami rozpoczyna się historia Bożego Narodzenia. Historia, która rozegrała się z dala od światowej polityki i konsumpcjonizmu w mało znanym miejscu zwanym „Betlejem”, zmieniając świat na zawsze. Dobra nowina o Mesjaszu dotarła także do Görlitz.

Akcja 17 dni, 17 potraw odbywa się na prostych zasadach: każdego dnia inny zespół, za to o stałej porze, godzinie 17:00, przygotowuje jedno regionalne, narodowe lub międzynarodowe danie „od serca”. Zebrane w trakcie akcji datki służą działaniom na rzecz budowania społeczności lokalnej w Europamieście Görlitz/Zgorzelec. 

Piątek, 1 grudnia 2023

14:00 Otwarcie Jarmarku

17:00 Uroczyste otwarcie m.in. z tradycyjnym krojeniem świątecznej strucli, występami chóru puzonistów z kościoła

         Marii Panny, chóru ewangelickiego Innenstadtgemeinde i Chóru Wróbelków ze szkoły podstawowej

         Nikolaischule Görlitz

19:00 Młodzieżowa Orkiestra Dęta Szkoły Muzycznej „Johann Adam Hiller” z Görlitz

Sobota, 2 grudnia 2023

13:30 Gitarowe brzmienia Bartłomieja Filipowicza

15:30 Pasterze śpiewają i opowiadają o nowinie Bożego Narodzenia

16:45 Polsko-niemieckie kino obrazkowe bibliotek miejskich z Görlitz i Zgorzelca

18:00 „O czekaniu i oczekiwaniu”, adwentowo-bożonarodzeniowe impulsy Gminy Adwentowej

19:00 Christmas Jazz w wykonaniu Sax Brass Band

Niedziela, 3 grudnia 2023

12:30 Adwentowy, niedzielny czas wytchnienia – zatrzymanie się i błogosławieństwo, ewangelicka gmina

         Innenstadtgemeinde

14:00 Chór szantowy BEDOS

15:30 Pasterze śpiewają i opowiadają o nowinie Bożego Narodzenia

17:30 Orkiestra Dęta z Beiersdorf

Poniedziałek, 4 grudnia 2023

17:00 Show Cyrkusu, Kulturbrücken e.V.

18:00 „Barbara - Święta, która się śpieszy”, adwentowo-bożonarodzeniowe impulsy gminy Kościoła Chrystusowego

         Christuskirchengemeinde

18:45 Zespół muzyczny Heideländer Weihnachtsmänner

Wtorek, 5 grudnia 2023

17:00 Bożonarodzeniowe śpiewanie stowarzyszenia Meetingpoint Memory Messiaen e.V. i Państwowej Szkoły

         Muzycznej z Jeleniej Góry

18:00 „Odkrycie Mędrców”, adwentowo-bożonarodzeniowe impulsy gminy ewangelickiej Innenstadtgemeinde

Środa, 6 grudnia 2023

15:00 Musical „Die Räuber von Bethlehem” /Rozbójnicy z Betlejem/ w wykonaniu szkoły podstawowej

         Freie Evangelische Grundschule „Dietrich Heise”

17:00 Międzynarodowy Chór z Volkshochschule Görlitz

18:00 Święty Mikołaj i Gwiazdka

18:30 Walkact 8 Zylinder (Blech:Werk:Stadt Görlitz) przejdzie przez jarmark

Czwartek, 7 grudnia 2023

14:30 Mały program bożonarodzeniowy przedszkola „Apfelbäumchen”

17:00 Teatr Lalek Sternenzauber: „Boże Narodzenie w niebezpieczeństwie”

18:00 Kolęda „O, du Fröhliche” – historia najpiękniejszej kolędy niemieckiej, gmina ewangelicko-luterańska

         Selbstständige Ev.-Luth. Gemeinde

19:00 Fragmenty Oratorium Bacha i znane kolędy w wykonaniu Europejskiej Akademii Chóralnej z Görlitz

Piątek, 8 grudnia 2023

14:30 Mały program bożonarodzeniowy szkoły podstawowej DPFA-Regenbogen-Grundschule Görlitz

15:30 Pasterze śpiewają i opowiadają o nowinie Bożego Narodzenia

16:45 Polsko-niemieckie kino obrazkowe bibliotek miejskich z Görlitz i Zgorzelca

18:00 „O Holy Night – Boże Narodzenie i uwolnienie niewolników”, Gmina Reformowana

19:00 Fragmenty Oratorium Bacha i znane kolędy w wykonaniu Europejskiej Akademii Chóralnej z Görlitz

Sobota, 9 grudnia 2023

14:30 Polsko-niemieckie kino obrazkowe bibliotek miejskich z Görlitz i Zgorzelca

15:30 Pasterze śpiewają i opowiadają o nowinie Bożego Narodzenia

16:45 Wielkie adwentowe śpiewanie Koła Śpiewaczego z Markersdorf

18:00 „Feliz Navidad! Hiszpańskie Boże Narodzenie”, Parafia Św. Wacława

19:00 Gitarowe brzmienia Bartłomieja Filipowicza

Niedziela, 10 grudnia 2023

12:30 Adwentowy, niedzielny czas wytchnienia – zatrzymanie się i błogosławieństwo, gmina Kościoła Pojednania

         Versöhnungskirchengemeinde

14:30 Gitarowe brzmienia Bartłomieja Filipowicza

15:30 Pasterze śpiewają i opowiadają o nowinie Bożego Narodzenia

17:00 Młodzieżowa Orkiestra Dęta Gminy Lubin

18:30 Dörte – kapela dęta z Görlitz

Poniedziałek, 11 grudnia 2023

18:00 „Babciu, opowiedz nam …”, ewangelicka gmina Innenstadtgemeinde

18:45 Zespół muzyczny Heideländer Weihnachtsmänner

Wtorek, 12 grudnia 2023

15:00 Mały program bożonarodzeniowy przedszkola „Hundert Sprachen”

17:00 Kolędy w wykonaniu Chóru Nauczycieli z Görlitz

18:00 „12 km do Betlejem”, adwentowo-bożonarodzeniowe impulsy gminy Kościoła Pojednania

          Versöhnungskirchengemeinde

Środa, 13 grudnia 2023

14:45 Program bożonarodzeniowy szkoły waldorfskiej „Jacob Böhme“ Görlitz

18:00 Adwentowe pozdrowienie, gmina Kościoła Krzyża Kreuzkirchengemeinde

18:30 Walkact 8 Zylinder (Blech:Werk:Stadt Görlitz) przejdzie przez jarmark

Czwartek, 14 grudnia 2023

17:00 In dulci jubilo! – Chór operowy śpiewa wszystkie kolędy

18:00 Adwentowo-bożonarodzeniowe impulsy, gmina Kościoła Nadziei Hoffnungskirchengemeinde

18:45 Orkiestra Dęta z Beiersdorf

Piątek, 15 grudnia 2023

15:00 Program adwentowy Ośrodka Specjalnego „Mira Lobe”

15:30 Pasterze śpiewają i opowiadają o nowinie Bożego Narodzenia

16:45 Polsko-niemieckie kino obrazkowe bibliotek miejskich z Görlitz i Zgorzelca

18:00 Opowieści bożonarodzeniowe Josepha Wittiga – kawałek Śląska, gmina Kościoła Chrystusowego

         Christuskirchengemeinde

19:00 Blue Alley „Swinging Christmas”

Sobota, 16 grudnia 2023

14:00 Chór szantowy BEDOS

15:30 Pasterze śpiewają i opowiadają o nowinie Bożego Narodzenia

16:45 Adwentowe śpiewanie wraz z chórem Wolnej Gminy Ewangelickiej z Görlitz

18:00 Pastorałka dziecięca, gmina ewangelicko-luterańska Selbstständige Ev.-Luth. Gemeinde

19:00 Christmas Jazz w wykonaniu Sax Brass Band

Niedziela, 17 grudnia 2023

12:30 Adwentowy, niedzielny czas wytchnienia –  zatrzymanie się i błogosławieństwo, Parafia św. Wacława z Görlitz

14:30 Mały program bożonarodzeniowy w wykonaniu Fröhlich Singers

15:30 Pasterze śpiewają i opowiadają o nowinie Bożego Narodzenia

17:00 Trio „Ein Gramm Glück” – nastrojowa muzyka folkowa.

Zastrzegamy sobie prawo do zmian w programie.

1–17 grudnia 2023 r